V2EX  ›  英汉词典

Brokerage Account

Definition / 定义

经纪账户、证券账户:在证券公司(经纪商)开立的账户,用于买卖股票、债券、基金、ETF等金融产品,并记录资金与持仓情况。(也常用于持有现金、收取分红与利息等)

Pronunciation / 发音

/ˈbroʊkərɪdʒ əˈkaʊnt/

Examples / 例句

I opened a brokerage account to buy index funds.
我开了一个证券账户来买指数基金。

After he transferred his savings into a brokerage account, he built a diversified portfolio of ETFs and bonds to reduce risk over time.
他把储蓄转入证券账户后,建立了由ETF和债券组成的多元化投资组合,以在长期中降低风险。

Etymology / 词源

brokerage 来自 broker(经纪人)+ 后缀 -age(表示“费用、行业或活动”),原意与“经纪业务/经纪费”相关;
account 源自中古法语 acont,进一步追溯到拉丁语 computare(计算、清算),与“账目、账户”的概念相连。合起来指“用于经纪交易的账户”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • A Random Walk Down Wall Street(Barton Malkiel)
  • The Intelligent Investor(Benjamin Graham)
  • The Bogleheads’ Guide to Investing(Taylor Larimore 等)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3623 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:50 · PVG 14:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.